După ce doi părinţi şi-au supravegheat fiica, zi şi noapte, mai multe săptămîni, după ce a suferit un grav accident rutier, ei au aflat cu stupoare că nu era vorba despre copilul lor. Pe 26 aprilie, lîngă Upland, statul Indiana, o remorcă s-a ciocnit de microbuzul cu care circulau mai mulţi studenţi. În timpul accidentului şi-au pierdut viaţa patru tineri şi o profesoară. Unul dintre supravieţuitori, care a intrat în comă, a fost identificat drept Laura Vanryn. După cinci săptămîni, cînd tînăra a început să-şi recapete cunoştinţa, familia Vanryn şi-a dat seama că nu este copilul lor, ci o altă studentă, Whitney Cerak, declarată moartă după accident. Profesorii unde învăţau cele două fete au rămas şocaţi de confuzia care s-a făcut şi nu îşi explică cum de părinţii fetelor nu şi-au dat seama mai devreme. După ce autorităţile au greşit identificarea celor două victime, este greu de înţeles cum familia Cerak a îngropat-o pe Laura Vanryn, iar familia Vanryn a stat atîta timp la spital lîngă Whitney Cerak.