Trupele britanice s-au retras dintr-un district din sudul Afganistanului la cererea autorităţilor locale, a anunţat Forţa Internaţională de Asistenţă pentru Securitate. Retragerea din districtul Musa Qala este prima manevră militară de acest gen după ce NATO a preluat controlul operaţiunilor militare în sudul ţării, la sfîrşitul lunii iulie, în urma escaladării violenţelor.

Circa 120 de militari britanici au fost implicaţi în retragere. Districtele Musa Qala, Nauzad şi Sangin, situate în nordul provinciei Helmand unde staţionează majoritatea celor 4.500 de militari britanici dislocaţi în Afganistan, a constituit, timp de mai multe săptămîni, teatrul unor confruntări violente la începutul verii.