Doi antrenori români de gimnastică, Ovidiu Rugină şi Ionuţ Trandaburu, au fost daţi în judecată în Marea Britanie de un tînăr gimnast care cere despăgubiri în valoare de 6 milioane de lire, după ce şi-a rupt gîtul în luna septembrie 2004, în timp ce încerca să execute un "exerciţiu dificil şi periculos", informează cotidianul "The Times". Gimnastul Josh Harcourt, acum în vîrstă de 18 ani, din localitatea engleză Charring, suferă de tetraplegie în urma accidentului şi nu va putea munci niciodată. Accidentul s-a petrecut în septembrie 2004, la Pegasus Gymnastics Club, în apropiere de Maidstone, în timp ce sportivul se antrena, cîte şase zile pe săptămînă, pentru Campionatele Naţionale din Marea Britanie, din Wigan, din luna noiembrie. Prin intermediul mamei sale, Maxine Harcourt, gimnastul şi-a dat în judecată clubul şi pe cei doi antrenori români. Sportivul susţine că cei doi antrenori au fost neglijenţi, cerîndu-i să execute din nou un exerciţiu dificil, după ce îl ratase deja o dată. Clubul şi antrenorii susţin însă că nu au nicio vină şi că a fost "un accident groaznic", într-o disciplină periculoasă, de aceea nu ar trebui să fie traşi la răspundere pentru ceea ce s-a întîmplat. Justiţia a aprobat, deocamdată, plata unui milion de lire sterline către sportiv, pentru ca acesta să se poată muta într-o altă locuinţă, unde să poate sta împreună cu familia. Cazul a fost apoi trimis spre judecare la Înalta Curte din Londra, dar înainte de începerea procesului s-a stabilit ca daunele pe care ar trebui să le plătească cei doi antrenori şi clubul să reprezinte 75% din cît cerea sportivul iniţial. Potrivit avocaţilor lui Josh Harcourt, chiar şi după această reducere, sportivul ar trebui să primească aproximativ 6 milioane de lire.